Nofret Hawa

Estou sentada em meu camarim, sendo preparada para mais um show enquanto leio um livro sobre o Egito antigo e algumas de suas lendas

Nofret espera para se apresentar numa galeria de arte conceituada da cidade. Alguém bate à porta, Betina, a apreensiva curadora da exposição se revelando através da voz.

- Senhorita Noifret? A casa está cheia e alguns de seus maiores fãs chegaram há pouco. Permite-me que a anuncie ao palco?

Colo o livro na mesa
-Sim, pode me anunciar. Estarei lá em segundos
Pego meus sapatos e coloco eles antes de sair

Betina introduz Noifret no pequeno palco, criando expectativas sobre a cantora, contando que contribua para o sucesso da exposição. Na platéia estão xeques e familiares, investidores brasileiros, suíços, americanos e admiradores de Noifret de todo o mundo. O mais destacado entre eles tentara várias vezes pagar um dote por ela, o Sheikh Abdul bin Hamad, nobre da Casa de Thani do Qatar.

Faça um teste de Canto se quiser realizar uma boa performance.

Entro no palco, sorrindo para todos, inclusive para o Abdul. Após Betina me apresentar e sair do palco eu come dou uma respirada e começo a cantar

Canto 14

Vrork efetuou 3 lançamento(s) de dados D6 :

2 , 6 , 1

Noifret canta várias músicas enquanto a plateia divide o interesse entre as artes expostas e sua bela performance. Ao fim do show, Sheikh Abdul à espera com um sorriso e uma mão estendida para ajudá-la a descer do palco. Sua tradutora árabe se aproxima.

- حسن! حسن! أنت أكثر جمالا كل يوم يا عزيزي! - Diz o autarca

- Bom! Bom! Fica a cada dia mais bela minha cara! - Traduz a guia.

Sorrio para ele e falo
-Obrigada...Sheikh Abdul, certo?
Após a resposta dele
-Mas me diga, o que o trás aqui?

- Negócios... e prazer. - Responde ele, beijando a mão de Nofret com um sorriso tão dúbio quanto sua última fala. - Esta é uma cidade muito sedutora.

As palavras foram novamente traduzidas pela cicerone, ela e o Sheikh sem saber que, na verdade, Nofret podia entender cada palavra do que era dito em árabe. Apesar de nova quando saiu do Egito, continuou a praticar a língua em casa com seus pais.

- Reservei o salão do Copacabana Palace para uma noite de diversão e jogos, só para a família e amigos próximos. Por que não se hospeda por minha conta e canta para nós? Pagarei em dobro! Por favor, não aceito não como resposta...

Leon Lacerda efetuou 3 lançamento(s) de dados D6 :

4 , 5 , 4

Nofret percebe, bem atrás de seus interlocutores, algumas mulheres árabes fofocando, todas de véu e muito bem vestidas. Uma delas, com um copo de vinho na mão, parece olhar com ódio em sua direção. Talvez uma das esposas do Sheikh.

Dou uma leve risada
-Sim, esta é mesmo uma boa cidade. Irei sim, só não acho que aquelas mulheres
"Aponto" com o olhar e um movimento de cabeça
-Compartilhem de sua opinião.
Falo tudo isso em português

O Sheikh nem mesmo olha para trás, parecendo já saber do que se trata.

- Não se preocupe, a opinião de apenas uma mulher no mundo é importante para mim. Vamos? - Responde em árabe, sendo logo traduzido.

Ele estende o braço para Nofret, convidando-a para caminharem juntos até a limo branca alugada, estacionada na frente da galeria.

Dou uma leve risada
-Claro, vamos.
E então falo apenas para min mesma
-Principalmente se você está pagando tanto

A família de Abdul segue em outros carros, enquanto ele e Nofret vão sozinhos na limousine. O interior é bastante espaçoso, com bancos caros e uma adega completa. Depois que começam a se mover, ele se aproxima dela no assento oferecendo um espumante, enquanto toca em seu joelho com um sorriso safado.

Lentamente tiro a mão dele de cima de meu joelho
-Sheik Abdul, não faça isso.

Nofret tenta admoestá-lo, mas Abdul não entende nada de português. Tampouco entende o gesto da moça de afastá-lo, ou finge que não. Volta a tocar-lhe o joelho, sorrindo, esperando ainda que Nofret aceite a taça de champagne oferecida.

Falo em Árabe, falando mais acertivamente equanto tiro a mão dele to meu joelho
-الشيخ عبد، لا تفعل ذلك. كنت تدفع لي في الغناء.أنا لا أريد الشمبانيا، وشكرا لكم.

(Sheikh Abdul, não faça isso. Você está me pagando para cantar. E não quero o champanhe, obrigada.)

- أوه، أنت تتحدث العربية؟

- Surpreso, ele diz: "Oh, então és versada no árabe. Estou realmente impressionado! Assim, tudo será mais fácil". O Sheikh Abdul na verdade não é feio, embora também não seja particularmente bonito. Cultiva bigode e cavanhaque bem aparados e veste o tradicional lenço árabe. Amenizando sua expressão de malícia, ele se torna mais galante, falando a Nofret perto de seu ouvido.

- اسمحوا لي ان اقول لك عزيزي : أنا المختار من الله ، طفلهما الأول . من بعدي ، خلق الله جميع النساء لخدمة لي . لذلك لرعاية لهم في غيابي ، أنشأ رجال آخرين. قد يستغرق ، ل كنت من الفاكهة النادرة جدا التي يمكن أن يتحقق إلا على أعلى فروع من أطول الأشجار - والفواكه حيث أن هذا هو واحد فقط طريقة لجني : مع الصبر. عندما تكون ناضجة، يقعون أيضا، مهما كانت inalcançaceis من قبل. جعل طريقك الطبيعية نحو مركز الجاذبية، انها لي . أعدك أن قريبا سترى أيضا أنني أفضل خيار بالنسبة لك ، والتسول لي لإثبات شهية لها . لذلك تذكر ، في حين تتمتع بالنظر مدينتك رائعة ، وأنا انتظر دائما بالنسبة لك ، يا عادل عذراء .

- Suas palavras, num misto do árabe moderno e arcaico, embora de conteúdo tradicional e machista, soam como rios suaves onde correm mel. Melhor no árabe que no português, ele diz o seguinte:

"Deixe-me te contar, querida: eu sou o escolhido de Allah, seu primeiro filho. Depois de mim, Allah criou todas as mulheres para me servir. Então, para cuidar delas em minha ausência, criou os outros homens. Pode demorar, por que você é um fruto muito raro que só se alcança nos galhos mais afastados das árvores mais altas - e frutos como esse só tem um jeito de se colher: com paciência. Quando estão maduros, também eles caem, não importa quão inalcançáveis estivessem antes. Fazem seu caminho natural em direção ao centro de gravidade que sou eu, formosa donzela. Prometo que breve também verás que sou a melhor escolha para ti, implorando-me para que eu prove de suas delícias. Lembre-se então, enquanto aprecia a vista de sua cidade maravilhosa, que eu estou a te esperar, Nofret, minha futura princesa".

Abdul parece mais à vontade, depois de saber que Nofret conhece o árabe. Pouco tempo depois,  começa a divagar - como só um figurão rico e culto pode fazer - sobre uma especulação de que descenderia de Ciro, o Grande, da Pérsia, chamado por ele de Kurush. Finalmente, o chofer avisa pelo interfone que logo estariam chegando ao Copacabana Palace.

Dou uma suspirada e fico tentada a descer da limosine ali mesmo e falo para mim mesma
-E esses são alguns do motives que eu nunca irei ser dele.
Dou uma respirada profunda e falo para elw, em.árabe
-Sinto lhe informar, mas você vai esperar por toda a sua vida por min. E é bom esperar sentado, se não você cansa. Mulheres não foram feitas para te servir e com um discurso desse você nunca irá me provar.
Me afasto o suficiente dele para quê ele não me toque denovo

- Hahahaha, !هذه الأفكار الحديثة - "Essas ideias modernas!", zomba ele, depois de rir e antes de voltar ao seu monólogo, sorvendo uma dose de arak com gelo num copo de whisky.

Ele não volta a tentar nenhuma aproximação com Nofret, mas continua fazendo-se de superior e másculo. A limousine chega ao seu destino e a dupla é recebida pelo manobrista, carregador de malas e concierge do hotel.

- Everything is ready sir, some guests already arrived at the hall. - Avisa o concierge.

- Great! ويعلق ، سيدة جميلة؟ - "Me acompanha, linda senhorita?", em tradução do árabe, é o que diz Abdul, estendendo o braço para Nofret.

Dou um suspiro e sigo ele, mas sem pegar no braço dele

O Sheikh Abdul esboça um sorriso de desaprovação, mas ele e Nofret acabam chegando ao salão de eventos. Ele pede licença a sua acompanhante para tratar de negócios e se afasta, ainda que tentando ser gentil. Possivelmente queira dar um tempo para Nofret se acalmar com ele.

Como na exposição, estão ali alguns convivas notórios e o serviço de buffet começou cedo. Atrás de um pequeno muro de caixas de som veem-se outros músicos contratados, uma big band de jazz "passando o som" com improvisações grandiosas.

Vou até a banda para ver o show deles mais de perto, interessada nas improvisações deles

Nofret acompanha o show da big band, músicos animados e talentosos de New Orleans que a deixam bastante impressionada. Passado bastante tempo, Abdul passa por ela com um sorriso e conversa com o líder da banda nos vocais, que a convida ao palco, ele mesmo passando para a guitarra. Todos então esperam qualquer sinal de Nofret, a tranquilidade deles sugerindo dominarem seu repertório.

Dou um leve sorriso e começo a cantar uma de minhas musicas, nada muito especial

Nofret sequer se esforça muito, ainda assim o público parece gostar de sua canções, bem como do acompanhamento da banda, com alguns prestando-lhes atenção direta. O Sheikh Abdul encontra-se à frente de sua platéia, sorrindo, mas também sua esposa de antes, de novo descontente. A noite se prolonga com muitas risadas e bebedeiras. A equipe do buffet traz água, comida e outras bebidas para Nofret no palco. O concierge entrega-lhe uma chave com o número de seu quarto no chaveiro. Por fim, Abdul dá boas noites aos convivas e se despede pessoalmente de Nofret, congratulando-a pelo belíssimo show com bom humor, mas dizendo estar com sono.